Mantenedor de batería

Un mantenedor para baterías, ¿debo conectarlo directamente a la batería o pasaría algo si lo hago a las tomas de corriente en el vano motor?